عشاق الله

واحد أنت إلهي/ الشاعر الفارسي نظامي الكنجوي

 

واحد أنت إلهي

نظامي الكنجوي 1135- 1198

 

واحدٌ أنت إلهي

يا إلهي وصَمَدْ

دونما أدنى شبيهٍ

أو شريكٍ أو وَلَدْ

 

أنت يا ربّاه مستورٌ بأستار التفرّدْ

ولك الأفلاك تعنو وجميع الخلق تسجدْ

 

مادرى الخلق جميعاً لك يا ربيّ بدايهْ

والذي تملكهُ ما أدركوا منه النهايهْ

 

والى عرشك لايُرجى وصولٌ لسواكْ

غير من قد سلّموا طوعاً وعاشوا في هُداك

 

ربّ اني قد تضرّعتُ أيا ربّي بحبٍّ

جاءك اللهم ياربّاه من أعماق قلبي

 

حسبُ قلبي إنما نقّاه ياربّاه حُبُّكْ

غايةُ الغايات في قلبي أيا ربّاه قُرْبُكْ